 |
各種会議、シンポジウム、学会、対談、座談会、インタビューなどの録音テープを、正確にご希望の書式にて文書化いたします。ご指定の文字数に要約することも可能です。
| 言語 |
日本語、英語、中国語、韓国語 |
| 分野 |
一般分野、医学分野、理工学分野など |
| 実績 |
一部上場企業事業戦略説明会、理工学系学会
医療関連会議議事録、医療財団シンポジウム
個人リサーチインタビュー
グループインタビュー（座談会）
日韓文化交流会議議事録
英語テレビ番組字幕
その他、多数あり |
| 媒体 |
カセットテープ、マイクロカセットテープ、MD、CD-ROM、VHS、DVテープ、音声ファイル（特殊な形式のもの（.dssなど）はwav形式に変換してお送り下さい） |
| 料金 |
| |
日本語 |
中5日仕上げ |
\15,000〜/時（5分単位） |
| 英語→英語 |
中7日仕上げ |
\40,000〜/時（10分単位） |
| 英語→日本語 |
\60,000〜/時（10分単位） |
| 中韓→中韓 |
\50,000〜/時（10分単位） |
| 中韓→日本語 |
\70,000〜/時（10分単位） |
要約
（日本語のみ） |
A4 1P（約1200字） |
\2,000〜 |
| 特殊料金 |
＊医理工学等専門分野：+20%〜
＊特急料金：+20%〜
＊難聴テープ：＋50%〜
＊大量注文割引あり ＊料金は、各単位（端数切り上げ）で計算
＊録音の際には通常の速度で録音してください。2倍、3倍などで録音しますと、録音状態が悪くなり、正確な記録が残せなくなります。 ＊マイクロカセットテープについては、国内メーカー品をご使用下さい。
＊外国語は、一度テープをお預かりし、録音状態、英語レベル、内容を確認の上、受注の可否を判断いたします。 |
|
